Bedsider.org's new "Awkward Grandma" serves up humor as it helps give the 411 on birth control.