Ta-Nehisi Coates's Between the World and Me made this mother consider just how much she limits her own children's freedom—and why doing so is wrong.